From subpack. Improved: OCR corrections, spellchecked, short lines merged, short/long display time fixed. *SOME MISTAKES PROBABLY STILL THERE. I DON'T SPEAK HINDI, AND HINDI FOOD IS VERY ... RICH IN WORDS/TERMS ;-)* (I'm very hungry now!!! ;-p)
Farsi/Persian
Daawat-e-Ishq 2014 All Bluray & dvdrip (worldsubtitle)
karimkhan
تقدیم به بالیوود دوستان:karim_khan@worldsubtitle.
Farsi/Persian
daawat-e- ishq-2014-persian
sepi_srk
ارائه ای از تیم ایندیاواله مترجم سپیدار
Farsi/Persian
--->TRAILER<--- Daawat-e-Ishq 2014 Official Trailer
mahshidd
پیج فروش ما در فیسبوک https://www.facebook.com/bolyworld
French
Daawat-e-Ishq 2014 Hindi BluRay 720p x264 AC3 5.1 - Hon3y
sissia
Sous titre complet. J'ai tout traduit et re-synchronisé. Les paroles de chansons sont incluses. Enjoy! ;)
Greek
Daawat-e-Ishq 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y.srt
kalk46
Indonesian
Daawat-E-Ishq (2014) ALL DVDRip Version by Ackiel_Khan
Daawat-E-Ishq (2014) ALL BlurayRip Version by Ackiel_Khan
Ackiel_Khan
IDFL™ SubsCrew
Italian
Daawat-e-Ishq (2014) 720p BRRip x264 725MB
SudEst
Malay
Daawat-e-Ishq.2014.BluRay.Ganool.Bahasa.Melayu
Daawat-e-Ishq.2014.BluRay.Bahasa.Melayu
Cahaya Riang
Translated to Malay from English subtitle by KkFalse. A big thank you. Not an easy job as this great film has lot of rich terms in it. And so much, FOOD!! Enjoy! Projek kedua. Terjemah subtitle untuk filem Hindi bukan mudah, tambah lagi dengan lagunya yang sangat puitis. Maaf andai ada kekurangan dan kesilapan. Semoga terhibur.
Spanish
Daawat-e-Ishq 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1...Hon3y (3 GB)
viggo_sanl
Traducidos por mi para la version Daawat-e-Ishq 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1...Hon3y (3 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino.
Spanish
Daawat-e-Ishq 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y (845 MB)
viggo_sanl
Traducidos por mi para la version Daawat-e-Ishq 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y (845 MB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino.
Spanish
Daawat-e-Ishq (2014) 720p Hindi DVDRip x264 E-subs AC3 5.1 Team DDH~RG (1,44 GB)
viggo_sanl
Traducidos por mi para la version Daawat-e-Ishq (2014) 720p Hindi DVDRip x264 E-subs AC3 5.1 Team DDH~RG (1,44 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino.
Spanish
Daawat e Ishq (2014) 1080p Bluray x264 True HD 5.1 ESub [Team ExDR] (11,GB)
viggo_sanl
Traducidos por mi para la version Daawat e Ishq (2014) 1080p Bluray x264 True HD 5.1 ESub [Team ExDR] (11,GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino.
Vietnamese
Daawat-e-Ishq 2014 Hindi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y